Should I list the original credit card, or the debt collection agency?

When you're listing the companies that you owe money to, you should list current owner of the debt. So if a debt collection agency bought your debt from the original credit card you owe money to, you should list the debt collection agency.